应付、敷衍。
如:「对于这次事件的报告,他只想要糊弄过关,所以始终交代不清。」
将就、随便。
如:「这吃力不讨好的工作,你就糊弄做吧!」
欺骗、愚弄。
如:「他说的话不可信,全都是糊弄人的。」
英语 to fool, to deceive, to go through the motions
德语 austricksen, zum Narren halten , betrügen, täuschen
法语 bâcler, gâcher
【糊字的详细解释】:[hú]1.用黏性物把纸、布等粘起来或粘在别的器物上:糊信封。糊墙。糊顶棚。糊风筝。2.同“煳”。3.粥类食品。[hū]用较浓的糊状物涂抹缝子、窟窿或平面:用灰把墙缝糊上。往墙上糊了一层泥。[hù]样子像粥的食物:面糊。芝麻糊。辣椒糊。
【弄字的详细解释】:[nòng]1.手拿着、摆弄着或逗引着玩儿:他又弄鸽子去了。小孩儿爱弄沙土。2.做;干;办;搞:弄饭。这活儿我做不好,请你帮我弄弄。把书弄坏了。这件事总得弄出个结果来才成。3.设法取得:弄点水来。4.耍;玩弄:弄手段。舞文弄墨。[lòng]小巷;胡同(多用于巷名):里弄。弄堂。一条小弄。
就算我妈好糊弄,我还没做好心理准备呢。你要准备什么呀?我就这么一水灵的大姑娘,一掐一汪水的就这么嫁给你了。凭什么呀我。
你不要杯弓蛇影,自己糊弄自己。
他怎么能够够这样糊弄你呢?
他怎么能够这样糊弄你呢?
酒呢,你别拿个空瓶子糊弄我,我告诉你,我没醉。
你不是好糊弄的,这个季节千金难买一笑,白费力气的事不好玩,痴痴送你离开。奥秘藏在每句第一个字和最后一个字,看明白了别生气,开玩笑的!
只能找到这种了,虽然不够一百万朵,剩下的就用爱糊弄一下吧。坂田银时
起初我以为那是个玩笑,有人在糊弄我,因为人们认为把猪放到龙格岛本身就挺有故事性的。
我不由得冷笑,我已经不是当年的我了,如今想来糊弄我,我大意的时候就罢了,但如果让我察觉,那对方也不会好过到哪儿去。南派三叔
男人就像宠物商店橱窗里的小狗狗一样,很好糊弄的。