---

拼音读音：hóng qì]

汉字注音：ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

简繁字形：红契

基本解释

旧时称买卖田地、房产等经过纳税而由官府盖印的文契。

辞典解释

红契  hóng qì  ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˋ  

经过官厅登记的买卖房地田产契约。

德语 amtlich verstempelter Grundbrief (Vertrag)​

红契

红契是中国旧时不动产买卖与典当经向官府纳税盖官印的契约。一般称土地房屋买卖与典当的民间自写契约为白契，清制须向州县纳税，由州县粘连于布政使司颁发契纸的契尾，加盖钤印，方成正式契约。辛亥革命后，不动产买卖与典当契约，仍须纳税盖印，才能取得法律效力。此种契约称为“红契”。新业主持白契向官府纳税并加盖官印的行为，称“税契”，经税契后，白契即为红契。

---

“紅契”的单字解释

【紅字的详细解释】：[hóng]1.顏色的名稱。古代指淺紅色。2.多指赤色。3.泛指各種紅色。4.呈現紅色；變紅。5.借指紅色的花。6.借指紅色的布帛之類。7.指用紅色布帛或紅紙包着的禮物。8.血的婉辭。9.喜慶的事。參見“紅白”。10.象徵革命、進步。11.指得寵、出名、走運或事業興旺等。12.紅利的省稱。13.草名。參見“紅草”。14.姓。[gōng]1.同“工”。指紡織、縫紉等手工勞動。參見“紅女”。2.同“功”。古代喪服名。大功服喪十五日，小功服喪十四日。

【契字的详细解释】：[qì]1.证券，证明买卖、抵押、租赁等关系的文书：契约。契据。房契。2.相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分（fèn）（投合无间的情分）。契厚。3.用刀雕刻：契刻。契舟求剑。4.〔契机〕指事物转化的关键。5.刻的文字，近代称甲骨文：书契。契文（甲骨文）。[qiè]古同“锲”，用刀子刻。[xiè]古人名，中国商朝的祖先，传说是舜的臣，助禹治水有功而封于商。