【綸】：[lún]1.整理絲線。2.引申為經綸牽引。3.青絲絞合而成的帶。古代低級官吏用以繫印。4.粗絲線。多指釣絲。5.絲棉。6.指帝王的詔書旨意。7.同“倫”。倫理。8.地名。9.姓。[guān]1.見“綸巾”。2.即昆布。

【翰】：长而硬的羽毛，古代用来写字。后来借指毛笔、文字、书信等：翰墨。华翰（对他人来信的美称）。