罪责 zuìzé
(1) [responsibility for the crimes]∶罪行的责任
罪责难逃
(2) [blame]∶责备;责怪
犯罪所应负的责任。
《京本通俗小说．志诚张主管》：「则是前日王招宣寻一串一百单八颗西珠数珠不见，带累得一府的人，没一个不吃罪责。」
《初刻拍案惊奇．卷二三》：「一旦声迹驯嘄，亲庭罪责，将妾拘系于内，郎赶逐于外，在妾便自甘心。」
英语 guilt
德语 Schuld (S, Rechtsw)
法语 Culpabilité (psychologie)
【罪字的详细解释】：1.犯法的行为：罪大恶极。立功赎罪。2.过失：不应归罪于人。3.依法给予的刑罚；惩处：判罪。待罪。4.苦难；痛苦：受罪。
【責字的详细解释】：[zé]1.責任，分（fèn）內應做的事：責任。盡責。負責。職責。專責。責無旁貸。2.要求：責求。責令。責成。3.指摘過失：求全責備。責怪。斥責。責罰。譴責。4.質問，詰（jié）問：責問。責難。責讓。5.舊指為了懲罰而打：鞭責。杖責。[zhài]古同“債”。