躥房越脊的读音躥房越脊的意思

【解释】旧小说多用来形容侠客、盗贼等跳上房顶，在上面飞快地行走。

“躥房越脊”的读音

【躥】：同“蹿”。

【房】：1.房子：一所房。三间房。瓦房。楼房。平房。2.房间：卧房。客房。书房。厨房。3.结构和作用像房子的东西：蜂房。莲房（莲蓬）。4.指家族的分支：长房。堂房。远房。5.用于妻子、儿媳妇等：两房儿媳妇。6.二十八宿之一。7.姓。8.同“坊”（fáng）。

【越】：1.跨过（阻碍）；跳过：越墙。翻山越岭。2.不按照一般的次序；超出（范围）：越级。越权。3.（声音、情感）昂扬：激越。声音清越。4.抢夺：杀人越货。5.“越来越…”表示程度随着时间发展：天气越来越热了。6.周朝国名，原来在今浙江东部，后来扩展到江苏、山东。7.指浙江东部。8.姓。

【脊】：1.人和动物背上中间的骨头；脊柱：脊髓。脊椎。2.物体上形状像脊柱的部分：山脊。屋脊。书脊。3.姓。

蹿房越脊 cuānfáng-yuèjǐ

[jump up on the roof and walk fast on it] 指跳上房顶在上面快速行走;形容盗贼在屋顶上跳跃奔走的技能

蹿房越脊 cuān fáng yuè jǐ ㄘㄨㄢㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ

跳上屋顶，在上面快速行走。
如：「梁上君子多具备蹿房越脊的好身手！」

英语 lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction)

【解释】旧小说多用来形容侠客、盗贼等跳上房顶，在上面飞快地行走。