“规模唐故郡”的意思及全诗出处和翻译赏析

规模唐故郡”出自宋代林仲嘉的《虎溪》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guī mó táng gù jùn,诗句平仄:平平平仄仄。

全诗阅读

山阔青连海,溪长绿绕城。
规模唐故郡,弦诵鲁诸生。


诗词类型:

《虎溪》林仲嘉 翻译、赏析和诗意


《虎溪》是宋代诗人林仲嘉创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山阔青连海,
溪长绿绕城。
规模唐故郡,
弦诵鲁诸生。

诗意:
这首诗词描绘了一幅青山、长溪和城市的景象。诗人通过山的辽阔宽广、青翠蔚然连延海岸线的特点来形容山势的壮丽。长溪则呈现出绿水环绕城池的美景。最后两句则抒发了对唐朝故都规模的向往,并表达了诗人心中对鲁地学宫的景象的向往。

赏析:
《虎溪》以简洁明快的语言勾勒出山、溪、城的景象,通过简单的描绘展现出大自然的壮丽和城市的繁华。这首诗词在语言上运用了豪迈热情的意象,并通过对规模宏大的唐朝故都的向往,揭示出诗人对辉煌过去的怀念和对过去文化的景仰。整首诗词寥寥数语却显示出了诗人的抒发和遐思之情,给人以宽广和辽阔的感受。最后两句则向读者展示了对历史文化的向往,表达了对过去辉煌的景象的敬仰。整体而言,这首诗词简洁明了,意境深远,将自然景色与历史文化相结合,给人一种旷远神奇之感。

《虎溪》林仲嘉 拼音读音参考


hǔ xī
虎溪

shān kuò qīng lián hǎi, xī zhǎng lǜ rào chéng.
山阔青连海,溪长绿绕城。
guī mó táng gù jùn, xián sòng lǔ zhū shēng.
规模唐故郡,弦诵鲁诸生。

“规模唐故郡”平仄韵脚


拼音:guī mó táng gù jùn

平仄:平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声十三问  

网友评论



“规模唐故郡”的相关诗句