“合姓孙枝作郑花”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑清之

合姓孙枝作郑花”出自宋代郑清之的《句》, 诗句共7个字。

国香不欲论家谱,合姓孙枝作郑花

诗句汉字解释

《句》是宋代诗人郑清之创作的一首诗词。这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对家族传承和个人身份的独特见解。

诗词的中文译文是《句》。通过诗词的标题,我们可以感受到作者的用意,他希望通过这首诗词表达一种独特的思想观点或观念。

这首诗词的诗意主要围绕着家族传承和个人身份展开。首先,作者提到“国香不欲论家谱”,这句话传递了一种超越家族血缘关系的观念。作者认为,一个人的价值和成就不应仅仅依赖于家族的荣誉和地位,而应该根据自身的才能和努力来决定。这种观念反映了作者对于个人独立和自我实现的追求。

接着,作者提到“合姓孙枝作郑花”,这句话意味着通过婚姻的方式来将孙氏家族与郑氏家族结合在一起。这种合姓的做法象征着两个家族的融合,暗示了作者对于家族关系的灵活性和变通性的思考。作者认为家族并不是一成不变的,而是可以通过不同的方式和途径来延续和发展。

整首诗词以简练的语言展现了作者对于家族传承和个人身份的独到见解。作者通过表达自己对于家族关系的独特看法,呼吁人们不要仅仅依赖于家族的荣誉和地位来定义自己的价值,而是要通过自身的努力和才能来实现个人的价值和成就。这种思想观点在宋代封建社会中是相对独特和前卫的,体现了作者对于个人独立和自我实现的追求。

总的来说,这首诗词《句》通过简练的语言和独特的思想观点,表达了作者对于家族传承和个人身份的见解。它引发了人们对于家族关系和个人价值的思考,反映了作者在宋代社会背景下对于个人独立和自我实现的渴望。

全诗拼音读音对照参考




guó xiāng bù yù lùn jiā pǔ, hé xìng sūn zhī zuò zhèng huā.
国香不欲论家谱,合姓孙枝作郑花。

“合姓孙枝作郑花”平仄韵脚


拼音:hé xìng sūn zhī zuò zhèng huā
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “合姓孙枝作郑花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“合姓孙枝作郑花”出自郑清之的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。