“禄在何忧不得鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

禄在何忧不得鱼”出自唐代周昙的《春秋战国门》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lù zài hé yōu bù dé yú,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

全诗阅读

郑相清贤慎有馀,好鱼鱼至竟何如。
退鱼留得终身禄,禄在何忧不得鱼


诗词类型:

《春秋战国门》周昙 翻译、赏析和诗意


《春秋战国门·郑相》是唐代诗人周昙创作的一首诗,其中表达了作者对清廉官员的赞美和思考。

诗中描述了一个名叫郑相的官员,他品德高尚,为人慎重,善于养鱼。诗人思索,当郑相饲养的鱼被捕捞出来之后,即使郑相离开了官职,但他所得到的禄位却依然保持不变。因此,诗人提出了一个问题,郑相为何还要担忧不能得到鱼呢?

这首诗词传递了一种人生哲理。诗人通过讲述郑相养鱼的故事,探讨了人们对财富和名利的追求。郑相是一个清廉官员,尽职尽责,但他并不追求个人利益,他养鱼只是一种兴趣爱好,不会因得到鱼而变得贪婪。他注重做好本职工作,同时也保持了一份淡泊名利的心态。诗人通过这个形象,告诫人们不能过分追逐财富和权力,应该保持一颗安分守己、淡泊名利的心。

这首诗词通过简单的描述和对比,揭示了清廉官员的品质和人生态度。作者通过表达对郑相的赞美,以及对财富和名利追求的思考,带给读者一种对于追求真善美的启示。诗词言简意赅,用词精炼,给人以深思。

《春秋战国门》周昙 拼音读音参考


chūn qiū zhàn guó mén
春秋战国门

zhèng xiāng qīng xián shèn yǒu yú, hǎo yú yú zhì jìng hé rú.
郑相清贤慎有馀,好鱼鱼至竟何如。
tuì yú liú dé zhōng shēn lù, lù zài hé yōu bù dé yú.
退鱼留得终身禄,禄在何忧不得鱼。

“禄在何忧不得鱼”平仄韵脚


拼音:lù zài hé yōu bù dé yú

平仄:仄仄平平仄平平

韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论