“无事莫撩拨”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   佚名

无事莫撩拨”出自唐代佚名的《河北谚》, 诗句共5个字。

山东一条葛,无事莫撩拨

诗句汉字解释

《河北谚》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在山东有一条葛,
无事的时候不要去扰动。

诗意:
这首诗以简洁的语言表达了一种生活智慧和处世之道。诗中的“葛”可以被理解为一种植物,也可以被视为一种象征,代表了一种遵循自然规律、不轻易干预、不自找麻烦的生活态度。诗词表达了一个普遍的道理,即在平静安宁的时候,不要主动去干扰、干涉,保持内心的宁静和平和。

赏析:
这首诗词简练而富有哲理,通过简单的描写和对生活的思考,传达了一种深邃的境界。作者运用了寓言的手法,将自然界中的一条葛与人们的生活智慧相联系,使诗词更具隽永之感。诗人以淡泊的态度来表达对生活的理解,告诫人们要遵循自然的规律,不要贪图无谓的干扰和烦恼。这是一种颇具禅意的观念,引导人们追求内心的宁静和平和,避免不必要的纷扰和困扰。这种生活智慧在当今社会依然有着重要的意义,提醒人们要保持内心的平静和从容,避免过度干扰和干涉他人,以获得更加美好的生活。

这首诗词虽然短小,却蕴含着深刻的道理,给人以深思。它通过简单的形象描写与智慧的启示相结合,以其简洁明快的表达方式,使人在瞬间领悟到其中的哲理。这种简练而有力的表达方式正是唐代诗人的特点之一,也展示了中国古代诗词独特的艺术魅力。

全诗拼音读音对照参考


hé běi yàn
河北谚
shān dōng yī tiáo gé, wú shì mò liáo bō.
山东一条葛,无事莫撩拨。

“无事莫撩拨”平仄韵脚


拼音:wú shì mò liáo bō
平仄:平仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声七曷  

网友评论


* “无事莫撩拨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无事莫撩拨”出自佚名的 《河北谚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。