“一从弹作房中曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

金朝   萧观音

一从弹作房中曲”出自金朝萧观音的《回心院》, 诗句共7个字。

张鸣筝,恰恰语娇莺。
一从弹作房中曲,常和窗前风雨声。
张鸣筝,待君听。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


huí xīn yuàn
回心院
zhāng míng zhēng, qià qià yǔ jiāo yīng.
张鸣筝,恰恰语娇莺。
yī cóng dàn zuò fáng zhōng qū,
一从弹作房中曲,
cháng hé chuāng qián fēng yǔ shēng.
常和窗前风雨声。
zhāng míng zhēng, dài jūn tīng.
张鸣筝,待君听。

“一从弹作房中曲”平仄韵脚


拼音:yī cóng dàn zuò fáng zhōng qū
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “一从弹作房中曲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一从弹作房中曲”出自萧观音的 《回心院·张鸣筝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。