“芒鞵远觅香业处”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李缜

芒鞵远觅香业处”出自宋代李缜的《句》, 诗句共7个字。

芒鞵远觅香业处

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者是李缜。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芒鞵远觅香业处。

诗意:
这首诗的意境较为隐晦,但可以理解为诗人在追寻自己的理想和远大抱负的过程中所表达的心境。诗中的"芒鞵"指的是一种草鞋,而"香业"则代表着高尚的职业或追求,可以理解为指代诗人追求卓越、追寻理想的行动。整首诗通过描述诗人穿着简朴的芒鞵,远远寻觅着所追求的香业之处,表达了诗人坚定的意志和执着的精神。

赏析:
1. 隐喻意境:诗中使用了芒鞵和香业作为隐喻,通过简单而普通的芒鞵与高尚的香业形成对比,突出了诗人追求卓越的决心和远大的理想。这种隐喻手法使得诗词更具深度和内涵。

2. 朴实的写作风格:诗人选择了芒鞵这样朴素的形象来表达自己的追求,凸显了他胸怀远大理想的同时,也展示了他平凡而朴素的个性。这种平实的写作风格使得诗词更加贴近人们的生活实际。

3. 内心的执着和追求:诗人通过描述自己穿着芒鞵在远处寻找香业的情景,表达了他内心深处对于追求高尚事业的执着和坚定。这种精神上的追求和奋斗态度是值得赞赏和借鉴的。

总的来说,李缜的《句》通过简练的语言和隐喻的手法,表达了诗人追求卓越、追寻理想的决心和执着。这首诗词鼓励人们追求自己的梦想,并展示了作者积极向上的精神风貌。

全诗拼音读音对照参考




máng xié yuǎn mì xiāng yè chù.
芒鞵远觅香业处。

“芒鞵远觅香业处”平仄韵脚


拼音:máng xié yuǎn mì xiāng yè chù
平仄:平平仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “芒鞵远觅香业处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芒鞵远觅香业处”出自李缜的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。