“当年轻负读书约”的意思及全诗出处和翻译赏析

现代   于右任

当年轻负读书约”出自现代于右任的《生日诗》, 诗句共7个字。

泪洒香江汲水门,几回望望欲招魂。
当年轻负读书约,白首如何报旧恩。

诗句汉字解释

【注释】:
原注:幼时二伯汉卿公招我往香港读书,时二伯父寄寓汲水门。

全诗拼音读音对照参考


shēng rì shī
生日诗
lèi sǎ xiāng jiāng jí shuǐ mén, jǐ huí wàng wàng yù zhāo hún.
泪洒香江汲水门,几回望望欲招魂。
dāng nián qīng fù dú shū yuē, bái shǒu rú hé bào jiù ēn.
当年轻负读书约,白首如何报旧恩。

“当年轻负读书约”平仄韵脚


拼音:dāng nián qīng fù dú shū yuē
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论



* “当年轻负读书约”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当年轻负读书约”出自于右任的 《生日诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。