可惜梢头烂漫芳，无心要趁寿阳妆。
宁教片片随风去，点在苔痕骨也香。

可惜梢头浪漫芬芳，没有心要趁寿阳妆。
宁教片片随风去，点在青苔骨的香。

cán méi
残梅

kě xī shāo tóu làn màn fāng, wú xīn yào chèn shòu yáng zhuāng.
可惜梢头烂漫芳，无心要趁寿阳妆。
níng jiào piàn piàn suí fēng qù, diǎn zài tái hén gǔ yě xiāng.
宁教片片随风去，点在苔痕骨也香。