担任 dānrèn
[take the office of;hold the post of;take charge of;assume the office of] 担当某种职务,工作
担负某种职务及责任。
《文明小史.第二三回》:「像这样混闹起来,乃腐败到极点了,将来还担任得起那件义务呢?我劝诸君快快回头罢。」
英语 to hold a governmental office or post, to assume office of, to take charge of, to serve as
德语 fungieren als, tätig sein als
法语 assumer une charge
【擔字的详细解释】:[dān]1.肩挑。2.背負;負載。3.承當。4.舉,戴。5.方言。拿。6.用同“耽”。參見“擔誤”、“擔擱”。7.用同“呆”。[dàn]1.扁擔和掛在兩頭的東西。2.扁擔。3.容器名。引申為一石或一百斤之量。4.用以計成挑的東西。5.轎子。
【任字的详细解释】:[rèn]1.使用;委派:任人唯贤。任命。2.担当或承受:任课。任劳任怨。3.职务;责任:到任。担负重任。4.介词。由着;听凭:任其自然。去哪里任你自己决定。5.连词。不论;无论:任你怎么说,我也不同意。6.量词。用于担任职务的次数:为官一任,造福一方。7.古又同“妊”。[rén]1.用于地名,如任丘、任县(均在河北)。2.姓。