担心 dānxīn
[worry;feel anxious] 心中有顾虑;不放心
妈妈天天担心我活不长
挂念、不放心。《老残游记.第一四回》:「大哥这两天没见,敢是在庄子上么?可担心的很呢!」。《文明小史.第三回》:「兄弟已经照会营里到店保护。顶好是早点搬到兄弟衙门里来住,省得担心。」也作「耽心」。
英语 anxious, worried, uneasy, to worry, to be anxious
德语 sich sorgen, sich Sorgen machen (V)
法语 se soucier de, s'inquiéter de, être inquiet, anxieux, inquiet
【擔字的详细解释】:[dān]1.肩挑。2.背負;負載。3.承當。4.舉,戴。5.方言。拿。6.用同“耽”。參見“擔誤”、“擔擱”。7.用同“呆”。[dàn]1.扁擔和掛在兩頭的東西。2.扁擔。3.容器名。引申為一石或一百斤之量。4.用以計成挑的東西。5.轎子。
【心字的详细解释】:1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。