沮丧 jǔsàng
(1) [deject;depress]∶灰心失望
岂识向之夸慢,只足以成今之沮丧耶!——《宋书·颜延之传》
(2) [dispirited]∶失色貌
观者如山色沮丧。——杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
失望灰心。
唐.杜甫〈观公孙大娘弟子舞剑器行〉:「观者如山色沮丧,天地为之久低昂。」
《旧五代史.卷三四.唐书.庄宗本纪八》:「帝闻诸军离散,精神沮丧,至万胜镇即命旋师。」
英语 dispirited, dejected, dismayed
德语 entmutigt, bedrückt, depressiv, niedergeschlagen (S)
法语 découragé, abattu, démoralisé, cafarder
【沮字的详细解释】:[jǔ]1.阻止。2.(神色)败坏:沮丧。[jù]〔沮洳〕低洼潮湿的地带。洳(rù)。
【喪字的详细解释】:[sāng]1.哀葬死者的禮儀。2.泛指與人死亡有關的各種事情。參見“喪事”。3.人的屍體、骨殖。4.指禍難。[sàng]1.喪失;失去。2.人死。3.滅亡;失敗。4.逃亡;流亡。5.消耗,耗費。6.忘記,忘掉。7.悲悼,憂傷。8.神態不滿或不樂的樣子。