血气 xuèqì
(1) [blood and breath]∶血液与气息;血的气味
(2) [blood]∶指血统
(3) [courage and uprightness]∶勇气或血性
有血气的青年
有血液、气息的动物。多指人类。
《礼记.中庸》:「凡有血气者,莫不尊亲。」
因一时冲动所生的勇气。
《列子.天瑞》:「其在少壮,则血气飘溢,欲虑充起。」
《三国演义.第八六回》:「韶倚血气之壮,误犯军法,万希宽恕。」
英语 blood and vital breath, bloodline (i.e. parentage), valor
法语 sang et souffle vital, lignée
【血字的详细解释】:[xuè]1.人和高等动物体内循环系统中的液体组织,红色,有腥气,由血浆、红细胞、白细胞和血小板组成。作用是把养分和激素输送给体内各个组织,收集废物送到排泄器官,调节体温和抵御病菌等。也叫血液。2.有血统关系的:血亲。血缘。3.比喻刚强热烈:血性。血气。4.指月经。5.姓。[xiě]义同“血”(xuè):流了一点血。吐了两口血。