“江头千树玉模糊”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李缜

江头千树玉模糊”出自宋代李缜的《句》, 诗句共7个字。

江头千树玉模糊

诗句汉字解释

《句》是一首由宋代诗人李缜创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江头千树玉模糊。

诗意:
这句诗词描绘了江边的景象。诗人用简洁的语言表达了江头上千树的美丽景色,形容树木的轮廓模糊,像是由玉石雕刻而成。这句诗意蕴含了对大自然的赞美和渲染了江边的宁静之美。

赏析:
这首诗词通过简洁而形象的语言描绘了江头的景色,展现了诗人的观察力和感知力。诗人使用了"千树玉模糊"这个意象,将树木的形态与玉石进行了巧妙的比喻。这种比喻使得读者能够在脑海中形成清晰的景象,感受到江头树木的美丽与神秘。

诗人通过这句诗词传递了他对自然的热爱与敬畏之情。他不仅欣赏江头上千树的美丽,还将树木的模糊轮廓与珍贵的玉石联系在一起,进一步强调了景色的宝贵和珍稀。整首诗词以简洁的语言表达了对自然景物的赞美,展示了李缜细腻的感受力和独特的审美观。

这首诗词通过简短的句子和形象的描绘,将读者带入了江头的美景之中,唤起了对自然美的共鸣。它给人以宁静、安详的感受,引发读者对大自然的感悟和思考。同时,诗中的玉模糊形象也给人一种神秘的感觉,增添了诗意的深度和韵味。

总之,《句》这首诗词以简洁而生动的语言描绘了江头千树的美丽景色,体现了诗人对自然的热爱和敬畏之情,同时也通过形象的比喻和细腻的描写唤起读者对自然美的共鸣。它是一首值得品味和欣赏的经典宋代诗词作品。

全诗拼音读音对照参考




jiāng tóu qiān shù yù mó hu.
江头千树玉模糊。

“江头千树玉模糊”平仄韵脚


拼音:jiāng tóu qiān shù yù mó hu
平仄:平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “江头千树玉模糊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江头千树玉模糊”出自李缜的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。