由梅又翩翩，溪柳向轻盈柔美。
群行想怎么去，和尚屋只有是可。
连朝谩薪你，作意最终打败我。
这件事而且又是这样，我的生活确实有很多不平。

yǔ yàn bó shěn zhī tóng wèi wèn méi zhī xíng dào xī nán pū yǔ shěn zhī jù yǐ
与彦博审知同为问梅之行到溪南仆与审知俱以

yóu méi qiě piān piān, xī liǔ xiàng ē nuó.
由梅且翩翩，溪柳向婀娜。
qún xíng yù hé yì, sēng wū wéi suǒ kě.
群行欲何诣，僧屋惟所可。
lián cháo mán qí ěr, zuò yì zhōng bài wǒ.
连朝谩蕲尔，作意终败我。
cǐ shì qiě fù rán, wú shēng xìn duō kě.
此事且复然，吾生信多坷。