了知人事近天机，苍狗斯须变白衣。
逋客几回惊鹤怨，弋人终日慕鸿飞。
由来灾怪自珠玉，不以贱贫安布韦。
我鬓已霜君可料，况堪七十古来稀。

懂得人事接近天机，蓝色狗一会儿变白衣服。
拖欠客人几回惊鹤怨恨，射鸟的人整天羡慕鸿飞。
由来灾怪从珠玉，不因贫贱平安布韦。
我两鬓已霜你可以预测，何况堪七十古来稀。

yáng lù shì yǐ pū yǔ sūn wēn sǒu chàng chóu yùn zuò shī jiàn yí yòu yòng pū yǔ
杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与

le zhī rén shì jìn tiān jī, cāng gǒu sī xū biàn bái yī.
了知人事近天机，苍狗斯须变白衣。
bū kè jǐ huí jīng hè yuàn, yì rén zhōng rì mù hóng fēi.
逋客几回惊鹤怨，弋人终日慕鸿飞。
yóu lái zāi guài zì zhū yù, bù yǐ jiàn pín ān bù wéi.
由来灾怪自珠玉，不以贱贫安布韦。
wǒ bìn yǐ shuāng jūn kě liào, kuàng kān qī shí gǔ lái xī.
我鬓已霜君可料，况堪七十古来稀。