承担 chéngdān
[assume;undertake;endure;hold] 负担或担当
承担战争的费用
由联合公司承担起来的公债
承受担负。如:「承担风险」、「承担重任」。也作「承当」。
英语 to undertake, to assume (responsibility etc)
德语 Verpflichtung (S)
法语 se charger de, assumer
【承字的详细解释】:1.托着;接着:承尘。承重。2.承担:承印。承制中西服装。3.客套话,承蒙:昨承热情招待,不胜感激。4.继续;接续:继承。承上启下。承先启后。5.接受(命令或吩咐):秉承。承命。6.姓。
【擔字的详细解释】:[dān]1.肩挑。2.背負;負載。3.承當。4.舉,戴。5.方言。拿。6.用同“耽”。參見“擔誤”、“擔擱”。7.用同“呆”。[dàn]1.扁擔和掛在兩頭的東西。2.扁擔。3.容器名。引申為一石或一百斤之量。4.用以計成挑的東西。5.轎子。