【传字的详细解释】:[chuán]1.由一方交给另一方;由上代交给下代:流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授:师传。把自己的手艺传给人。3.传播:宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导:传电。传热。5.表达:传神。传情。6.发出命令叫人来:传讯。把他传来。7.传染:这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品(多用于小说名称):《水浒传》。《吕梁英雄传》。
【译字的详细解释】:1.翻译:口译。笔译。直译。译文。译了一篇英文小说。2.姓。
先进会议设备,包括同声传译,多媒体投影系统,影音系统等。
论坛工作语言为英语,会议现场将提供中英文同声传译服务.
翻译程式:是一个用编译,传译或真译方法的转换程式。它把高阶层语言或低阶层语言翻译为机器语言。
摘要:本文试图探讨省略在同声传译中的情况.
而口译除了专业的分别,还有同声传译和交传的根本区别.
可译性和不可译性不是泛指两种语言之间能否相互传译的问题,指的乃是译文确切性的程度问题。
文化意象传译中的误读是不可避免的,且阐释学和接受美学为其存在的合理性提供了理论基础。
我们知道同声传译是一项很复杂的工作.
小伟,请问你在同声传译时吃的薄荷糖是什么牌子呢?
在同声传译这一受时间严格限制、难度极高的语际转换活动中,介词或介词短语的处理是一个难点。